Англо-русский словарь - kosher
Связанные словари
Перевод с английского языка kosher на русский
kosher
adj. кошерный, разрешенный законами иудаизма
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. кошер (пища, приготовленная по еврейским религиозным обычаям) 2. лавка, где продаются кошерные продукты 3. кошерный (о пище, приготовленной по еврейским религиозным обычаям) kosher meat —- кошерное мясо kosher restaurant —- ресторан, в котором подают кошерную пищу 4. сл. правильный, разрешенный 5. сл. настоящий; законный; честный I found things going of that were not kosher —- я обнаружил кое-какие нарушения ...Новый большой англо-русский словарь
2.
adj. & n. --adj. 1 (of food or premises in which food is sold, cooked, or eaten) fulfilling the requirements of Jewish law. 2 colloq. correct; genuine; legitimate. --n. 1 kosher food. 2 a kosher shop. Etymology: Heb. kaser proper ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
I. adjective Etymology: Yiddish, from Hebrew kasher fit, proper Date: 1851 1. a. sanctioned by Jewish law; especially ritually fit for use ~ meat b. selling or serving food ritually fit according to Jewish law a ~ restaurant 2. being proper, acceptable, or satisfactory made sure the deal was ~ II. transitive verb (~ed; ~ing) Date: 1871 to make ~ III. noun Date: 1886 the observance of ~ practices keep ~ ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
1. Something, especially food, that is kosher is approved of or allowed by the laws of Judaism. ...a kosher butcher. ADJ 2. Something that is kosher is generally approved of or considered to be correct. (INFORMAL) Acting was not a kosher trade for an upper-class girl. ADJ ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~ adj 1 a) kosher food is prepared according to Jewish law b) kosher restaurants or shops sell food prepared in this way 2 informal honest or lawful; actually being what is claimed (Are you sure this offer is kosher?) kowtow ~ v I + to ~ informal to be too eager to obey or be polite to someone in authority ...Longman Dictionary of Contemporary English
Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15506 | |
2 | 3053 | |
3 | 2141 | |
4 | 2013 | |
5 | 1913 | |
6 | 1795 | |
7 | 1607 | |
8 | 1538 | |
9 | 1470 | |
10 | 1398 | |
11 | 1377 | |
12 | 1328 | |
13 | 1289 | |
14 | 1231 | |
15 | 1229 | |
16 | 1146 | |
17 | 1133 | |
18 | 956 | |
19 | 952 | |
20 | 920 |